Lancement du Projet d’archivage Concordia (PAC) /
Launch of the Concordia Archival Project (CAP)
Launch Concert of the Concordia Archival Project (CAP)
Vidéo du lancement / Video of the Launch
Photos du lancement / Launch Photos
Montréal, 15-iii-2009
En collaboration avec l’Université Concordia, la Communauté électroacoustique canadienne est heureuse de vous inviter au lancement de la plus importante collection d’œuvres électroacoustiques canadiennes à être publiée en ligne, le Projet d’archivage Concordia.
Nous espérons que vous serez présents à la conférence de presse au cours de laquelle nous présenterons le projet et ses principaux participants. La conférence de presse se terminera par un bref concert d’œuvres tirées de la collection. [+]
The Canadian Electroacoustic Community, in a partnership with Concordia University, is pleased to announce the launch of the largest single collection of Canadian electroacoustic works available online, the Concordia Archival Project.
We hope you will be able to attend the Press Conference / Information Session, during which we will present the project and key participants, and a short concert featuring works from the collection. [+]
Programme des événements / Event Schedule (PDF)
Date et lieu / Date and Location
17 Mar 2009 — 14:00–18:00
Hexagram Black Box Theatre, Concordia University, Montréal QC
1515 St. Catherine St. West, EV 11-455 (level -3)
Horaire / Schedule
- 14:00 Ouverture / Doors Open
présentations + installations (60x60 canadien, Collection de musique électroacoustique latino-américaine, Interactive Multimedia Playroom) / presentations & installations (Canadian 60x60, Latin American Electroacoustic Music Collection, Interactive Multimedia Playroom) - 15:00 Conférence de presse et infos / Press Conference and Info Session
- 16:00 Concert
- 17:00 Rencontres libres avec les participants / Informal “Meet & Greet”
Programme du concert / Concert Programme
Daniel Feist — Auxferd Nightburr’d; November 2 AM (1984–85)
John Wells — Rock in the Water (1979)
Jill Bedoukian — Trenholme Park after Dark (1984)
Ricardo Dal Farra — Estudio Sobre Ritmo Y Espacio (1982)
István Anhalt — Electronic Composition No. 3 "Birds & Bells" (1960)
Kevin Austin — Sam McGee (Part II.) (1970–73)
John A. Celona — Possible Orchestras (at the 21st harmonic) (1984)
Daniel Feist — Our Child (1984–85)
Remerciements / Acknowledgements
La Communauté électroacoustique canadienne tient à souligner la contribution du ministère du Patrimoine canadien à ce projet par l’entremise de sa stratégie de Culture canadienne en ligne. La CEC reconnaît également le rôle de premier plan qu’a joué l’Université Concordia dans la réalisation du Projet d’archivage Concordia et tient à remercier l’Université Concordia pour le soutien qu’elle n’a cessé d’offrir à la CEC tout au long de ses 25 ans d’existence.
De plus, la CEC tient à souligner les efforts de Dominique Bassal, partenaire technique, Chantal Bénit, partenaire éducatif, et Yves Charuest, partenaire traduction, qui ont contribué à la réussite de ce projet. Nous tenons également à remercier Hexagram pour son accueil à l’occasion de ce lancement officiel du Projet d’archivage Concordia et CESSA pour leur assistance lors du lancement.
The Canadian Electroacoustic Community acknowledges the financial support of the Department of Canadian Heritage through the Canadian Culture Online Strategy. The CEC also recognizes the key role that Concordia University has had in the realization of the Concordia Archival Project and thanks Concordia for the continuing support it has offered the CEC over its nearly 25 years of existence.
Further, the contributions of Technical Partner Dominique Bassal, Education Partner Chantal Bénit and Translation Partner Yves Charuest were essential to the success of CAP. Thanks are also due to to Hexagram for kindly hosting the public launch of the Concordia Archival Project and to CESSA for helping coordinate the launch.
Produit avec le soutien financier du Ministère du Patrimoine Canadien
Produced with the financial participation of the Department of Canadian Heritage
Social top