eFlash! 2003-07

eFlash!

Juillet 2003 July

english here

Assemblée générale annuelle

Cette année encore, la CEC invite tous ses membres à son assemblée générale annuelle, qui aura lieu le 12 août, à 16h, chez Ian Chuprun, au 4585 Jeanne Mance, Montréal. SVP, confirmez votre présence : cec@sonus.ca.

Une fois expédiées les indispensables formalités annuelles d’usage, l’AGA se transformera, pour les membres présents de la CEC, en une occasion de rencontres et d’échanges sur tous les sujets d’intérêt mutuel possibles. Dans cet esprit, nous vous encourageons à vous munir d’un contenant rempli de votre rafraîchissement préféré.

SONUS

SONUS.ca est enfin prêt pour un lancement d’essai! Bien que le site en soit encore à l’étape du peaufinage, les membres de la CEC sont néanmoins invités à s’y rendre pour y constater l’étendue des progrès et, bien sûr, pour y soumettre, encore et toujours, du contenu musical.

DISContact! III

Cette compilation d’œuvres EA de courte durée, sur double Cd Audio, sera expédiée sous peu à tous les membres en règle de la CEC. Incidemment, la date butoir de réception des cotisations - et donc de confirmation de l’inscription à la liste d’envoi - est fixée au 1er septembre 2003.

PRESENCE IV

Faisant suite au succès des 3 premiers CD de la série PRESENCE, l’appel d’œuvres de P IV sera publié très bientôt. Demeurez en ligne pour de plus amples informations.

COTISATIONS

Nous voudrions rappeler aux membres que l’année « cotisante » de la CEC débute le 1er juin et se termine le 31 mai de chaque année. Si vous n’avez pas encore renouvelé votre adhésion, veuillez donc S.V.P. le faire dès maintenant. Considérez que les cotisations constituent l’essentiel de la base financière de toutes les activités de la CEC, que viennent seulement compléter les subventions des différentes sections du Conseil des Arts du Canada (Soutien à la publication / Musique), les revenus générés par les productions de CD, les dons en services et en équipement, ainsi que le travail bénévole.

Le simple fait de recevoir votre renouvellement à temps est crucial pour le succès de nos différentes initiatives! Les paiements peuvent maintenant être transmis en ligne, ici :

http://electrocd.com/en/boutique/cecpep/

Vous pouvez également régler votre cotisation par chèque, à l’ordre de la CEC, à l’adresse postale figurant ci-dessous.

Voilà qui conclut cette édition d'eFlash! J’ose espérer que chacun(e) d’entre vous jouit d’un été aussi relaxant que productif (si c’est votre cas, faites-moi connaître votre secret…).

Steven Naylor
Président de la CEC

Annual General Meeting

It's AGM time again. The CEC invites all members to this year's Annual General Meeting, which will be held on August 12th, 2003, 4 pm, at Ian Chuprun's home, 4585 Jeanne Mance, Montreal. Please RSVP if you plan to attend: cec@sonus.ca.

In addition to the required annual formalities, the AGM provides an opportunity for CEC members to meet and chat informally about topics of mutual interest. In that spirit, feel free to bring a bottle of your favourite refreshment.

SONUS

SONUS.ca is ready for a test drive! While the site is still a work-in-progress, CEC members are invited to check out our progress so far, and are especially encouraged to continue to submit content.

DISContact! III

This double-CD compilation of short ea works will be sent to all paid-up CEC members. The membership deadline to be included on the list is Sept. 1, 2003.

PRESENCE IV

Following upon the success of the first 3 CDs of our PRESENCE series, the call for works for P IV will be sent out very shortly - stay tuned for more information.

MEMBERSHIP DUES

Members are reminded that the membership year runs from June 1 to May 31. If you have not already renewed, please submit your dues payment now.

Remember, membership dues form the basis for the operations of the CEC, supplemented by project grants from the Canada Council (Publications / Music), revenues generated from the production and sale of CDs, donations of materials and services, and volunteer activity.

Receiving your renewals on time enables us to continue our work! Payments can be submitted online at http://electrocd.com/en/boutique/cecpep/ or by cheque, payable to the CEC and mailed to the CEC office (address below).

That's it for this month's eFlash! I hope everyone is enjoying a relaxing but productive summer (and if you are, let me know your secret...). --

Steven Naylor
President - CEC