Œuvres » Par titre » H » hip’nos I [1973-I] (17:00 / 1973)

La première version de cette pièce a été composée à Berlin-Ouest et créée par le tromboniste James Fulkerson, à qui la pièce est dédiée. Aucune instrumentation précise n’est assignée à la pièce, mais pour cette version, le trombone et le piano se renvoient en quelque sorte leurs propres réflexions à l’aide d’un système d’amplification et de diffusion de sons préenregistrés en multipiste. Hypnos : (tiré du grec) dieu du sommeil, les Romains l’associent à « somnus » et « hypnosis » ; état provoqué s’apparentant au sommeil, au cours duquel le sujet fait l’expérience d’états de conscience altérés. Le spectre fréquentiel de la pièce est limité à un intervalle de quarte augmentée et s’étend progressivement pour atteindre une neuvième. Une méthode semblable est appliquée au profil dynamique, limité à un ambitus de 0 à 5 sur une échelle de 0 à 10.

Traduction: Yves Charuest