« Doubletalk » (pour voix et bande/CD) est une forme d’échange enjoué entre l’interprète et deux haut-parleurs. La pièce donne un nouveau sens au mot « communication » alors que les « êtres » incarnés dans les haut-parleurs sont progressivement détournés à l’aide d’un langage inventé. Tous les sons sur bande ont été produits par la compositrice et enregistrés séparément sur les différents canaux d’un magnétophone à quatre pistes.
Traduction: Yves Charuest
oeuvre@40333
générée par litk 0.600 le vendredi 11 juillet 2025.
Conception: DIM.