Works » By Title » 123 » 1959-1984 (15:00 / 1984)

[english translation not available]

J'utilise des diapositives produites autrefois par mes parents et celles produites au fil des quatre dernières années par moi-même. Je recherche ainsi une liaison entre ma vie actuelle, reflétée par les auto-portraits et les paysages urbains ; et mon passé, recueilli par le travail photographique excellent de mon père. Les photos nocturnes inspirent le mystère, mais je rappelle aussi que la nuit existe par delà le sommeil et l'écoulement du temps. La bande sonore, composée de sons concrets et électroniques, fut créée en corrélation avec les différentes sections de la séquence visuelle et tente d'appuyer les ambiances propres à chacune d'elles. PG