Archives

Événements / Events

ÉlectroWEB, décembre 1995 December

Note du responsable de la programmation / Curator's Note

Un concert de musique électroacoustique sur le Web! Une occasion de promouvoir, distribuer, innover, expérimenter et aussi de recueillir instantanément les réactions de nouveaux auditeurs du monde entier. La Communauté électroacoustique canadienne s'est toujours efforcée d'utiliser les outils de communication de la manière la plus efficace possible afin de faciliter la diffusion de l'information importante pour ses membres et pour la communauté électroacoustique en général. Avec ce concert W3, la CEC présente à tous ceux qui le désirent les créations de ses membres, une diversité de matériaux sonores et de styles reflétant les divers courants de la musique électroacoustique et de l'art sonore représentés par des compositeurs et des artistes du son du Canada et du monde entier.

Créer pour un médium nouveau, et qui n'a pas encore été essayé, constitue à la fois un défi et un risque. Les dix pièces qui seront présentées lors de ce concert seront toutes inédites. Comme c'est toujours le cas lorsqu'on s'avance en territoire inconnu, certaines approches s'avéreront probablement plus appropriées à ce type de diffusion et de conditions d'écoute; d'autres seront peut-être moins efficaces en raison du registre des nuances et des largeurs de bande qui souffriront sans doute de la qualité sonore actuelle du W3.

Les compositeurs électroacoustiques composaient déjà pour les concerts, la radio, les installations sonores, le théâtre, la danse, les films et vidéos. Ils peuvent maintenant composer pour Internet! Il y a certainement beaucoup à apprendre de cette première étape, cette première incursion dans le cyberespace. Mais avant tout il s'agit de plus d'une heure de musique à écouter et apprécier. Bon concert!

An electroacoustic concert live on the World Wide Web! What an opportunity for promotion, distribution, novelty, experimentation, instant feedback, and a new audience from around the world. The Canadian Electroacoustic Community has always aspired to utilize communications media in the most effective manner possible to facilitate distribution of information important to its members and the electroacoustic community at large. With this live W3 concert, the CEC offers the sounds of its members to all who wish to peruse them, a diverse variety of sonic materials and styles that reflect the many approaches to electroacoustic music and audio art that are presently being pursued by composers and sound artists in Canada and around the world.

To create art for a new, untried medium is both a challenge and a risk. The ten pieces presented in this concert were created specifically for this CEC W3 concert. As with any new, uncharted venture, certain approaches will prove to be suitable to this manner of distribution and type of listening experience, while others may not fair as well due to dynamic ranges and bandwidths that are incompatible with the present transmission quality of audio on the W3.

Electroacoustic composers create music for concert, radio, sound installations, theatre, dance, film and video, and now the Internet. There is much to be learned from this first step (or rather, call) into Cyberspace. Above all, there is over an hour's worth of music here to discover and enjoy. Here's hoping you have a great concert!

• Entrer dans la salle de concert de l'électroWeb / Enter the électroWEB concert hall
• Retour à la page d'archives / Return to the Archives page

© CEC 1997, 98, 99
Dernière modification/last updated 98 xii Ian Chuprun & Yves Gigon