CHIN-CHIN CHEN — Points of No Return

Points of No Return oscille entre deux environnements ou paysages sonores différents. Pour ce faire, les sons ont été groupés en deux catégories selon leur nature et leur timbre; mais, au cours de la pièce, certains sons d’un environnement se retrouvent également dans l’autre. Points of No Return utilise des techniques de musique concrète, du montage et du traitement numériques.

Chin-Chin Chen est compositrice et professeur. Ses pièces ont été exécutées et diffusées internationalement. Ses pièces électroacoustiques, Points of No Return (1997, pour bande à deux canaux) et Points of Arrival (1998, pour violon et bande), ont remporté respectivement le premier prix et une mention honorable au concours international Luigi Russolo à Varèse, Italie.

Points of No Return shifts between two different environments or landscapes. To achieve this, sounds were divided into two categories according to their nature and timbre; but as the piece evolves, some sounds from one environment also occur in the other. Points of No Return employs music concrète techniques, and digital editing and processing.

Chin-Chin Chen is a composer and teacher, who has received international performances and broadcasts. Her electroacoustic works, Points of No Return (1997, for two-channel tape) and Points of Arrival (1998, for violin and tape) won First Prize and Honorable Mention respectively in the Concorso Internazionale Luigi Russolo in Varese, Italy.